Дорогие друзья!

Приглашаем принять участие в IV Международном конкурсе театрального плаката. Конкурс проводится в номинации: Театральный плакат.

Два состава жюри оценят работы участников:

1.Жюри художников, в составе которого известные художники, дизайнеры, признанные мастера в области плакатного искусства.

2. Жюри театральных критиков - театроведы, критики, театральные специалисты.

Тем самым конкурсные работы расцениваются как художественное произведение и как часть многогранного театрального процесса. Председатель жюри художников - (будет объявлено 1 октября 2019 года) Председатель жюри театральных критиков - Лана Гарон, Россия, Москва. Театровед, театральный критик, эссеист. Известна как глубокий аналитик и большой профессионал театрального искусства. Постоянная участница международных симпозиумов и конференций по проблемам драматургии и театра.

Каждый состав жюри выберет своих победителей. Конкурс пройдет в два этапа:

1. Интернет-конкурс. Любой желающий может принять участие в конкурсе, разместив свою работу непосредственно на сайте конкурса со страницы Страница загрузки работ или прислать заявку в электронном виде. Форму заявки можно скачать тут . Подробные условия конкурса тут

Сбор работ завершится 15 января 2020 . Официальное интернет голосование будет проходить с 1 марта по 5 апреля 2020.

2. Очный тур. Жюри художников отберет около 70 театральных плакатов для демонстрации на выставке очного тура. О месте и времени проведения очного тура будет объявлено позже. Из работ, отобранных для демонстрации на выставке очного тура, жюри художников и жюри театральных критиков определят по три работы-победителя. По завершении работы выставки будет подсчитан результат итернет-голосования. На выставке очного тура будет также организовано голосование посетителей выставки. Итак, участники конкурса могут претендовать на следующие награды:

1. 1-ое место жюри художников.

2. 2-ое место жюри художников.

3. 3-ое место жюри художников.

4. 1-ое место жюри театральных критиков

5. 2-ое место жюри театральных критиков

6. 3-ое место жюри театральных критиков

7. Победитель интернет голосования

8. Победитель голосования посетителей выставки очного тура

На конкурс представляются работы к любым спектаклям, созданные в 2017-2020 г.

Подведение итогов конкурса пройдет на официальной церемонии закрытия. Награды победителям и дипломы участников будут высланы электронной почтой.

Ждем Ваши работы!

Приглашаем принять участие в голосовании!

 

Dear Sirs/Madams!

We invite you to participate in the IV International Contest of the Theatrical Poster. The Contest is held in the category: Theatrical Poster.

2 kinds of Jury work:

1. Artists` Jury with membership of famous artists, designers, known authorities on poster art.

2. Theatre Critics` Jury with membership of theater experts, critics, analysts.

Thereby all works are estimated as an art work and as a part of multifaceted theatrical process. The Chairman of Artists` Jury will be announced October 1, 2019. The Chairman of Theatre Critics` Jury is Lana Garon (Moscow, Russia). She is the theater expert and critic, essayist, the participant of international symposiums and conferences on the problems of drama and theater, well known as a deep analyst and a great professional in theatrical art.

Each Jury selects its winners.

The Contest is held in 2 stages:

1.Internet-Contest. Anyone can take part in the Contest by posting their work directly on the website (Work Download page) or send an application in e-form. Application Form is downloaded here. Condition is downloaded here .

The collection of works finishes on January 15, 2020. The official online voting takes place from March 1 to April 5, 2020. Everybody may vote for the favorite poster.

2. Final stage. The Artists` Jury selects about 70 posters for further exposition (the place and time of this exhibition will be announced later). Then each Jury (the Artists’ and the Theatre Critics’ ones) announces three winners from the selected works. After the closing of the exhibition the result of the Internet voting is calculated. Visitors’ voting during the exhibition is organized too.

So, the awards are the following:

Artists` Jury:

• I place

• II place

• III place

Theatre Critics` Jury

• I place

• II place

• III place

• Winner of Internet voting

• Winner of visitors voting (the final stage exhibition)

The posters of 2017-2020 to any performance take part in the Contest. Award presentation is performed at the closing ceremony. Awards and diplomas of participants are sent by e-mail.

We are looking forward to your works!

We invite you to vote!

"ГУМАНИТАРНЫЙ ПРОЕКТ "ОДЕССКИЙ БРИЗ"
(+38)067-955-91-22, (+7)926-484-06-70
e-mail: contestposter55@gmail.com
"HUMANITARIAN PROJECT "ODESSA BREEZE"
(+38)067-955-91-22, (+7)926-484-06-70
e-mail: contestposter55@gmail.com